:06:01
Vatandaþ olarak beni koruduðun ve
hizmet verdiðin için, zaten iyi bir gece oldu.
:06:09
Ýþin iþ, dostum!
Kýzýn rozet numarasýný aldýn.
:06:14
Ve onunla mahkemede buluþmak üzere
bir randevun var. Çak, þimdi.
:06:23
- Bunu neden yaptýn?
- Üzgünüm.
:06:37
Seninle haftaya ilgilenirim.
Tamam, dostum.
:06:43
Burasý Roxbury. Listede olmayan giremez.
:06:47
- Adýmýz listede. Doug Butabi.
- Steve Butabi.
:06:51
- Kardeþ misiniz?
- Hayýr.
:06:56
- Evet, dostum!
- Ýyi þakaydý.
:07:01
- Doug çok þakacýdýr.
- Þu iþe bakýn.
:07:05
Bunu daha önce duymuþ muydunuz?
Listede yoksunuz. Kuyruða girebilirsiniz.
:07:18
- Bu ..?
- "21 Jump Street" in kahramaný.
:07:24
Richard Grieco.
:07:33
- Pardon.
- Sonra görüþürüz. Gidip sýrada bekleyelim.
:07:38
- Belki sonra takýlýrýz, ha?
- Hiç zannetmiyorum.
:07:42
- Ýyi cevap.
- Burada yanlýþ olan ne, biliyor musun?
:07:49
- Müþterilerine deðer vermiyorlar.
- Bence, yeterince etkileyici deðildik.
:07:57
Yakýþýklý adamsýn. Kendi kulübümüz
olunca ne yapacaðýz, biliyor musun?