:15:00
Няма къде да се седне освен на проклетото легло.
:15:11
Знаете ли, завиждам Ви.
:15:14
Завиждате?
:15:15
Трябва да сте. . .
:15:17
. . .поласкан.
Аз не съм склонен към завист.
:15:20
Това е жалко чувство.
:15:24
Промъква се като тумор.
:15:26
Аз го имам и Вие знаете защо.
:15:30
Не.
:15:31
Разбира се, че знаете.
:15:34
Един основателно възвишен опит в живота.
Толкова е. . .
:15:40
. . .напълно завършен.
:15:41
Какво?
:15:43
Да чукаш жена ми.
:15:48
Г-н Тейлър, аз не знам...
:15:50
Смятам, че е крайно време
да ми викаш Стивън.
:15:56
Ние се обичаме.
:16:00
И това е всичко?
:16:02
Това е всичко?
:16:04
Открадваш перлата от короната
на мъжката душа. . .
:16:08
. . .и единственото ти извинение
е някаква сладникава сантиментална фраза?
:16:12
Дори и да беше истина
не е достатъчно!
:16:15
Ако беше истина, кое?
:16:17
Че е влюбена.
:16:18
Ти, приятелче. . .
:16:19
. . .си в играта.
:16:21
За какво по дяволите говориш?
:16:22
Казвам, че не си срещнал
жена ми случайно.
:16:26
Казвам,
че не следвал в Бъркли.
:16:32
Казвам, че си се учил да рисуваш,
докато си лежал в затвора в Соледад. . .
:16:36
. . .за пропиляването на всичките
спестявания на една вдовица от Сан Франциско.
:16:41
Втората ти присъда. . .
:16:43
. . .ако не греша.
:16:47
Истинското ти име е Уинстън Лагранж,
което повече ми харесва.
:16:51
Роден в бедно семейство
в Барстоу, Калифорния.
:16:54
Под съдебна опека
от 10 годишна възраст.
:16:56
Израснал от джебчия до крадец на коли
и измамник докато не откри. . .