:18:02
Moná bys dobyl hrad,
:18:04
ale nezískal bys
klíèe od pokladnice.
:18:07
To mì nezajímá.
:18:08
Podvodníka nezajímá
tak obrovský majetek?
:18:12
To mi nevykládej!
:18:14
Zajímá, jinak bychom
tu teï nesedìli!
:18:18
Narodil ses jako syèák
a jse hroznì nenaranej.
:18:26
A dál?
:18:28
Má na vybranou.
:18:30
Kdy øeknu Emily, co jsi zaè,
má utrum.
:18:33
Bude z tebe ivoøící malíø.
:18:37
Nebo?
:18:39
Nebo tì vyplatím.
:18:42
Vyplatíte mì?
:18:43
Pùl milionu dolarù.
:18:45
Nezdanìných.
:18:50
Jen za to, e ji nechám být?
:18:53
Øekl jsem nezdanìných, ne zadarmo.
:18:58
A za co teda?
:19:02
Za zabití mojí eny.
:19:12
Emily?
:19:13
Je to snad ta samá osoba, ne?
:19:16
100 000 dolarù teï...
:19:18
a 400 000 potom,
bez dalích závazkù.
:19:28
Vy jste se zbláznil.
:19:30
Ne tak docela.
:19:33
Ale proè?
:19:35
Cením si tvého zájmu,
ale do toho ti nic není.
:19:42
Pùjdu rovnou za Emily
a vechno jí øeknu.
:19:46
To by bylo mé slovo proti tvému,
:19:49
Winstone.
:19:51
Co kdy zavolám policii?
:19:55
Byls nìkdy v letovisku
Boca Raton na Floridì?