:50:04
- Jak to jde?
- Tady u konèíme.
:50:08
Sejmìte otisky ve výtahu...
:50:10
a na zábradlí.
:50:12
No, doufám, e
do ètvrt hodiny skonèí.
:50:17
Moná.
:50:25
- Detektiv Karaman.
- Steven Taylor.
:50:28
Tìí mì. Mùu pár otázek?
:50:30
Jistì.
:50:32
Viml jsem si vaich stop
:50:34
v krvi kolem zemøelého.
:50:37
- Jsou vae, viïte?
- Ano.
:50:39
Co jste tam dìlal?
:50:42
Zjioval, jestli je mrtvý.
:50:45
A byl?
:50:46
Zdálo se, e ano.
:50:48
Nahmatal jste mu puls?
:50:50
Ne.
:50:53
Vidíte to?
:50:55
Proè jste se nad nìj naklánìl?
:50:57
Abych zjistil, jestli dýchá.
:51:01
- A dýchal?
- V tu chvíli ne.
:51:04
Tak se na nìj podíváme.
:51:28
Dìje se nìco?
:51:31
Kromì toho, e mám
mrtvolu v kuchyni?
:51:35
Chvilku to vypadalo
jako byste ho znal.
:51:38
- To tìko.
- Jak to myslíte?
:51:41
Tváøe nikdy nezapomínám.
:51:43
Jetì nìco?
:51:44
Ne.
:51:45
Vae ena bude muset
pøijít na výpovìï.
:51:48
Kdy?
:51:49
Jak jen bude moct.
:51:51
Pane Taylor,
:51:52
napadá vás, kdo
by chtìl vaí enì ublíit?
:51:55
Nemá ádné nepøátele.
:51:59
Dìkuju vám.