1:15:00
¡Dije que ahora no!
1:15:02
Lo siento, pero el que llama
dice que es una emergencia.
1:15:05
Tiene que ver con Emily.
1:15:09
-¿Quién es?
-No quiere identificarse.
1:15:17
¿Quién habla?
1:15:19
Entonces habrá
una confrontación trágica.
1:15:23
Debe parecer algo...
1:15:25
...estúpido e...
1:15:27
...impulsivo.
1:15:29
Siempre pensé que "apalear"
sonaba impulsivo.
1:15:33
Tal vez podrías usar una de estas.
1:15:41
Encuéntrame en el bar
de la esquina de Maiden y South.
1:15:44
Ahora mismo.
1:15:53
Era un convicto llamado Ronald Diggs.
1:15:55
Recién salido de la prisión federal
en California.
1:16:19
Debe ser difícil para Ud.
1:16:23
ÚLTIMO DOMICILIO CONOCIDO:
Hamilton Place 235 No. 209
1:16:54
Sr. Taylor.
1:16:56
No te ensuciaste
esos zapatos elegantes...
1:16:58
...al venir aquí, ¿verdad?