:19:01
... pentru ca el...
:19:03
Sã plãteascã pe cineva
sã vã omoare?
:19:06
Da.
:19:10
Stiu cât valorati, dnã Taylor...
:19:15
... asemenea sume
sunt întotdeauna un motiv.
:19:17
Vreti sã spuneti cã e deja suspect?
:19:19
A fost.
:19:21
Pânã când am descoperit un apel
pe care l-a fãcut, în noaptea aceea,
:19:25
cãtre un serviciu automat
de cotatii la bursã, din biroul sãu.
:19:29
A durat de la 21:55 la 22:09.
:19:34
E cel mai curat alibi
pe care l-am întâlnit.
:19:38
Am descompus si recompus cazul dv.
de o mie de ori.
:19:42
Si am rãmas întotdeauna cu un detaliu...
:19:45
... care nu se brodea nicãieri.
:19:47
Mortul avea un portofel, bani,
permis de conducere...
:19:51
... permis de închiriere casete video, dar...
:19:53
... nici o cheie.
:19:56
Nici una.
:19:58
Nici mãcar de la apartamentul lui.
:20:04
În caz cã ai uitat, Eliot,
se poate pierde sau câstiga la fel.
Nu cred cã te tin curelele.
:20:08
Du-te naibii. Mâine pe vremea asta
nici curele n-o sã avem.
:20:12
-Nu intra în panicã.
-Ba bine cã nu!
:20:14
Ce mare lucru e pentru tine
o pierdere de 50 de milioane?
:20:16
Stii cât de repede
se transformã în 500?
:20:19
Nu acum!
Care e cursul spot?
:20:21
Uitã-te si tu.
Suntem aproape faliti,
:20:23
si tu îmi spui sã fiu optimist?
:20:25
Am spus nu acum!
:20:27
Scuzati-mã, dar e cineva
care spune cã e urgent.
:20:31
Spune cã e în legãturã cu Emily.
:20:35
-Cine e?
-Nu vrea sã-si spunã numele.
:20:42
Cine e?
:20:45
Va urma o confruntare tragicã.
:20:49
Va trebui sã parã ceva...
:20:51
... stupid si...
:20:52
... spontan.
:20:55
Mi-am zis întotdeauna cã "loviturã
în cap" sunã a ceva spontan.
:20:58
Ai putea folosi una din astea.