:08:02
Хайде, излизай.
:08:04
Мери-Бет!
:08:08
Какво правиш?
Тук е природен резерват.
:08:13
И какво?
- Ловът е забранен. Остави пушката.
:08:16
Ударих пикапа заради нея!
- И какво?
:08:20
Това не е лов.
:08:23
Просто събираме мъртви животни.
- Точно така!
:08:46
Тича като жена ми.
- Ей, чакайте!
:08:51
Не съм облечен за лов!
- Да не премръзнеш?
:09:08
Мери-Бет!
:09:10
Леле, колко гарвани!
:09:13
Чакат нещо да умре,
за да го изядат.
:09:17
Шантава професия имат.
:09:36
Да имахме нещо за пиене...
:09:40
''Винаги готов!''
- Сега остава да се напием!
:09:45
Виж го какъв е!
:09:49
''Върви като мъж!''
:09:53
Пийни.
- Не съм жаден.
:09:57
Пиеш само след 5 часа ли?