A Simple Plan
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:02
a jeho skútr se svezl
po okraji ledového mostu

:36:05
a shodil ho tak do ledových
vod Andersova potoku.

:36:09
Zdejší šerif objevil tìlo
dnes krátce po 16. hodinì.

:36:14
Velice tragický zaèátek Nového roku
pro jednu místní rodinu.

:36:18
- A zpìt do studia.
- Díky, Tracy.

:36:22
Hraví pejsci, nebo smrtící zabijáci?
V tomto pøípadì záleží na tom, s kým...

:36:28
Proè jsi to øekl Jacobovi?
:36:31
- Myslel by si, že to udìlal on.
- Dìsí tì to?

:36:35
- Jo, dìsí. Co když to nìkomu øekne?
- To, co jsem udìlal.

:36:39
Cos udìlal?
:36:41
Vím, žes to udìlal jenom proto, že ses
cítil v pasti, nemìls na vybranou.

:36:45
Udìlala bys to samý?
Myslím, kdybys tam byla místo mì?

:36:53
Chci jenom vìdìt, že je to možné.
:36:59
Zlato...
:37:17
Poslouchᚠmì vùbec, Hanku?
:37:19
Každý pondìlí sem chodím a kupuju 2 pytle.
Pøesnej jak švýcarský hodinky.

:37:23
2 pytle týdnì, 4x do mìsíce.
Mìl bys mi fakturovat urèitì 8 pytlù.

:37:28
- Já nevím, jak bych to mìl...
- Prosinec zaèal v pondìlí, pane Schmitte.

:37:32
- Bylo to tedy 5 pondìlí v jednom mìsíci.
- Chceš øíct, že ten mìsíc mìl 5 týdnù?

:37:36
Ne, øíkám jenom, že bylo 5 pondìlí.
Promiòte...

:37:40
- Já to vezmu. Jo?
- Hanku, to jsem já.

:37:43
- Poèkej chvíli. - Když mi nevìøíte,
podívejte se támhle do toho kalendáøe.

:37:48
- Musím s tebou mluvit.
- Mám docela napilno, Jacobe. O co jde?

:37:51
Hele, setkáme se na farmì.
:37:54
- Na jaký farmì?
- Naší.

:37:56
- Tak o co jde?
- O polední pøestávce 12:30, jo?


náhled.
hledat.