:39:01
- A kdy zùstane, co øekne lidem?
Odkud má ty peníze? - To je snadný.
:39:06
Øeknem lidem,
e Sarah ty peníze zdìdila.
:39:10
Nikdo odtud neví nic o její rodinì.
:39:14
Mohli byste tu farmu koupit
a mì byste ji nechali provozovat.
:39:19
- To nepùjde.
- Tak ty z toho nemá radost?
:39:22
Jacobe, farmaøení? Ale jdi.
:39:28
Nekoupí jen tak farmu,
musí na ní pracovat.
:39:32
- Musí vìdìt spoustu vìcí:
Stroje, osivo... - Já to znám.
:39:35
Ne, nezná. Hnojiva, pesticidy,
herbicidy, odvodnìní, setbu, poèasí.
:39:40
Neví nic ani o jednom z toho.
Skonèí pøesnì jako táta.
:39:45
- A proè skonèil, jak skonèil?
- Já ti øeknu, proè skonèil, jak skonèil.
:39:49
- A kam asi ty prachy dával?
- Byl to patný obchodník.
:39:55
Kam myslí, e ty prachy dával?
Ty myslí, e je vechny vrazil sem?
:39:59
Já ti øeknu pøesnì, kam ty peníze ly.
Ètyøi roky koly.
:40:03
To tì nikdy nenapadlo, jak to zaplatil?
:40:07
- Ne, mý kolný bylo...
- Já jsem tu farmu mìl zdìdit!
:40:12
A co jsem dostal?
Já mìl dostat tu farmu!
:40:18
- Má tu celý svìt, mùe...
- Já to nechci slyet.
:40:29
Mùe jít, kam chce.
:40:34
Já chci tohle.
:40:38
Tady chci bejt.
:40:42
To je mùj domov.