:43:03
[BANGING]
:43:30
[GUNSHOT]
:43:31
HA HA HA HA HA.
:43:33
JESUS.
:43:34
HEY, COME ON, HANK.
OPEN UP.
:43:36
WHAT THE HELL
ARE YOU DOING?
:43:37
Carl: HEY! HEY!
:43:38
CARL.
:43:39
[GUNSHOT]
:43:39
HEY, MR. ACCOUNTANT.
:43:40
[WHISTLE]
:43:40
WELL, I'VE COME TO MAKE
A TINY WITHDRAWAL.
:43:42
GO HOME. TURN AROUND
AND GO HOME RIGHT NOW.
:43:44
OH, COME ON, IT'S
FREEZING OUT HERE, HANK.
:43:45
SHH! KEEP IT DOWN.
:43:46
INVITE ME IN.
:43:48
ALL RIGHT,
JUST FOR A SECOND.
:43:49
[GUNSHOT]
:43:51
I DON'T HAVE TIME
FOR THIS SHIT.
:43:53
I GOTTA GET UP
AND GO TO WORK.
:43:56
I WANT MY SHARE.
:43:57
WHAT?
:43:58
I DO. I WANT MY SHARE.
:43:58
WAIT, CARL!
:44:00
CARL!
:44:00
I DON'T HAVE THE MONEY HERE,
:44:01
GET OUTTA THERE!
RUN!
:44:02
AND EVEN IF I DID,
I WOULDN'T GIVE YOU ANY.
:44:02
HEY! HEY!
I FOUND IT.
:44:03
IT'S RIGHT
DOWN HERE.
:44:04
PULL YOUR GUN ON HIM.
:44:05
OH, COME ON, NOW.
:44:05
MAKE HIM SHOW YOU
HIS BADGE.
:44:06
LOOK, JUST BECAUSE
YOU HAVE IT
:44:07
WHAT?
:44:07
DOESN'T MEAN IT'S YOURS.
PART OF THAT IS MY MONEY.
:44:08
HE'S GOT A GUN!
:44:09
HE'S GOT A GUN!
:44:10
HE'S NOT FBI.
HE'S LYING.
:44:11
PART OF IT MIGHT BE
YOUR MONEY...
:44:12
HE'S GOT A GUN.
:44:13
WHAT ARE YOU
TALKING ABOUT?
:44:14
IF WE DECIDE TO KEEP IT.
:44:14
JUST DO IT!
:44:16
THE PLAN WAS TO SIT
ON THE MONEY
:44:16
I GUESS YOU MIGHT AS WELL
JUST SHOW HIM YOUR BADGE.
:44:17
TILL WE DECIDE THAT
IT'S SAFE TO KEEP IT.
:44:19
ALL RIGHT,
ALL RIGHT.
:44:19
WHY ARE YOU COMING OVER HERE
WITH THIS SHIT?
:44:20
IT'S OK, HANK. HE'S GONNA
SHOW YOU HIS BADGE.
:44:22
ALL RIGHT, LOOK.
:44:22
DON'T TURN YOUR BACK!
:44:22
I'LL TELL YOU WHAT.
:44:24
JUST GIVE ME
ONE PACKET, OK?
:44:25
AAH!
:44:25
JUST ONE PACKET.
:44:26
AND I'LL COME BACK
LATER FOR THE REST.
:44:30
WHERE'S MY MONEY?
:44:31
ASK ME AGAIN, AND I'LL GO
BURN IT TOMORROW MORNING.
:44:33
WHERE IS IT?
:44:36
[CHAMBER CLICKS]
:44:36
IS THAT CLEAR?
:44:39
IT'S IN THE PLANE.
:44:40
BLUFF.
:44:41
WHAT?
:44:42
IT'S A BLUFF.
B-L-U-F-F.
:44:42
THEN GO GET IT.
:44:43
COME ON!
:44:45
OH, THEN WHY DON'T YOU
CALL IT THEN
:44:47
AND JUST SEE WHAT HAPPENS?
:44:49
YOU WAITING FOR
SOMETHING, GENIUS?
:44:50
YEAH.
:44:50
ALL RIGHT. OK.
:44:50
DO IT!
:44:51
OK. OK.
:44:52
SEE, JACOB TOLD ME
:44:53
A LITTLE SECRET,
MISTER ACCOUNTANT.
:44:55
I KNOW WHAT HAPPENED
TO DWIGHT STEPHANSON.