1:07:04
MinuIIa on työpaikka.
1:07:07
Minä en karju hävyttömyyksiä
vaimoIIeni kännipäissäni-
1:07:12
-enkä sammu
ventovieraiden oven eteen.
1:07:16
Kumpaa hän mahtaisi uskoa?
1:07:19
Nyt oIemme taas samassa veneessä.
- Eikö niin, Jacob?
1:07:26
-Sinä taisit unohtaa sen.
-Niin, ei tässä oIIut muuta takana.
1:07:32
Emme vahingoita sinua. Varmistimme
vain, ettet sinä vahingoita häntä.
1:07:39
-Jos sinä päätät IaverreIIa...
-Hetkinen nyt.
1:07:46
Tiesitkö sinä tästä, Jacob?
1:07:49
-Rauhoitu.
-Hän ei käytä sitä, paitsi jos...
1:07:53
Sitäkö sinä tarkoitat?
Teittekö tämän yhdessä?
1:07:59
Hän Iupasi auttaa minua
Iunastamaan tiIan.
1:08:07
-Eihän se sitten haittaa?
-HeIvetti...
1:08:10
Lou, äIä suutu. Me haIusimme vain...
1:08:18
Ei askeItakaan!
1:08:20
-Mitä sinä nyt?
-Nauha tänne!
1:08:23
-Pistä tuo pyssy pois.
-Anna nauha minuIIe!
1:08:27
Hyvä on, rauhoitu nyt.
1:08:29
-Päästä hänet!
-Tai mitä? Ammutko minut, Jake?
1:08:34
-Päästä hänet.
-Kusetitte minua omassa taIossani!
1:08:39
Mitä nyt, Lou?
1:08:41
-Minä tarvitsen ne rahat!
-Anna hänen oIIa.
1:08:46
Tarvitsen rahaa huomenna
tai menetän autoni.
1:08:50
-Laita hauIikko pois.
-HäneIIä on työtä.
1:08:54
Me tarvitsemme rahaa.
Hän vain haluaa sitä!
1:08:58
-Päästä hänet. Pistä ase pois.
-En! OIe hiIjaa!