:15:00
Du gjør det verre! Jill og jeg
kunne ha ordnet opp i dette selv.
:15:07
-Hun ringte!
-Hvordan kommer folk til å se på meg?
:15:11
Dere behandler henne
som om hun var et offer!
:15:23
lkke si ett ord.
:15:29
Jeg slo ham ikke.
:15:35
Jeg skal ikke slå noen.
:16:08
Ny hatt?
:16:11
-Jill er her, ser jeg.
-En kort tid.
:16:15
-Hvordan er det med henne?
-Hun har det bra.
:16:20
Ring meg i morgen,
hvis dere vil gjøre noe.
:16:24
Nei, du. Jaktsesongen begynner
i morgen. Du skal lage frokost.
:16:30
Det gikk visst ikke...
:16:34
-Han vil i buksa på deg.
-Du spøker...
:16:41
-Vi ses i morgen.
-Ok.
:16:52
-Vi ses i morgen.
-Det vil komme mye snø i natt.