1:08:03
Juridiskt och ekonomiskt sett
är det nog bäst om ni...
1:08:08
Det där med vårdnaden var bara
ett sätt för mig att hämnas...
1:08:12
-Jag är inte så dum som jag ser ut.
-Det har jag aldrig påstått.
1:08:21
Jag älskar min dotter.
Jag skickar 500 dollar.
1:08:29
Ursäkta den långa lunchen.
Växellådan krånglar igen.
1:08:34
-Funderat på att köpa ny bil?
-Med lönen du betalar mig?
1:08:40
Elaine, ring Chub Merritt och be
honom fixa Wades växellåda!
1:08:46
Be Chub fixa Wades växellåda!
1:08:50
Jag får den lagad i stan.
Du kan låna min 4-hjulsdrivna.
1:08:58
Du är polis - och en polis
ska ha en bra bil.
1:09:04
-Vill du ha en ny bil?
-Vad ska jag göra för att få den?
1:09:09
Jag tycker inte att folk
här i stan uppskattar dig tillräckligt.
1:09:16
Mel Gordon var här i morse.
Sa han nåt om boten han fick?
1:09:24
Det var oklokt att åka dit
efter att hans svärfar skjutit sig.
1:09:30
-Du uttalar "det" fel...
-Det.
1:09:36
-Gör mig en tjänst: riv den.
-Varför?
1:09:41
Mel gör affärer med mig.
Affärsbekanta gör man tjänster åt.
1:09:46
-Han hade bråttom.
-Det var innan Twombley sköts.
1:09:53
Ta min bil och koppla av lite.
Sluta oroa dig för Mel Gordon.