:21:05
Was war das für 'n Scheiß?
:21:08
Wir kommen wieder.
:21:13
Verzieht euch, das ist mein Feld.
:21:26
Derek wollte keinen Besuch.
Das würde es ihm zu schwer machen.
:21:31
Er wollte uns da nicht sehen.
:21:34
Drei Jahre ohne ihn,
nur mit offenen Fragen.
:21:39
Und dann, heute Morgen um 7 Uhr,
holten wir ihn am Tor ab.
:21:50
Er sagte kein Wort.
Ich wollte zu Hause bleiben.
:21:54
Er sagte: "Geh zur Schule,
wir sehen uns nachher."
:22:11
Jetzt hört aber auf.
:22:13
Willst du mich nicht umarmen?
-Doch.
:22:16
Du musst dich an den Platz gewöhnen.
-Von wegen Platz.
:22:23
Die Wohnung ist eher winzig.
:22:26
Und die Schule?
-Ganz gut.
:22:28
Du musst was mit den Haaren machen.
:22:31
Die Mädels stehen drauf.
-Ich nicht.
:22:34
Du hast alles abrasiert, was?
-Ja.
:22:39
Das hätt ich fast vergessen.
:22:41
Tat verflucht weh.
-Seit wann hast du das?
:22:45
Seit einem Monat.
Durch Cameron ist's jetzt offiziell.
:22:49
Cameron?
-Ja.
:22:53
Von ihm hast du das?
-Ja.