:05:09
He, wo ist Cameron?
Verflucht, wo ist er?
:05:13
He, Derek.
-He, Derek.
:05:16
Lass mich in Ruhe.
:05:17
Erzähl allen, was du mir gesagt hast.
Du Verräter, elender Scheiß-Nigger.
:05:23
He, Dan.
-Scheiß-Nigger?
:05:26
Danny, komm schon.
-Verdammter Nigger. Nigger, Nigger.
:05:30
Cam ist verletzt.
Rühr dich nicht von der Stelle.
:05:34
Der hat 'ne Waffe.
:05:36
Verschwindet, weg da.
:05:37
Seth!
:05:39
Wir machen dich fertig, du Sau.
-Seth, bist du denn völlig irre?
:05:45
Los, mach schon.
Knall ihn ab.
:05:51
Drück ab, erschieß ihn.
Los, mach schon.
:05:56
Weg mit euch. Verpisst euch.
:05:59
Verpisst euch, weg mit euch.
Macht bloß, dass ihr wegkommt.
:06:25
He, Danny.
-Wofür hältst du dich?
:06:28
Komm zu dir.
-Wofür hältst du dich?
:06:31
Lass den Unsinn, ganz ruhig.
-Ich hasse dich.
:06:36
Ist ja gut. Leise. Jetzt halt's Maul.
Ganz ruhig, ja?
:06:41
Was ist bloß mit dir los?
-Ganz ruhig jetzt.
:06:46
Was ist mit dir passiert?
:06:56
Komm mit, komm schon.