:06:09
Nem vezérel személyes ellenszenv.
:06:11
Ne nézz madárnak, Murry.
:06:13
Utálod ezt a gyereket és azt hiszem tudom miért.
:06:22
Dr. Sweeney irodája.
:06:24
Találkoztam párszor az anyjával.
:06:26
De már három éve volt. Semmiség..
:06:28
Na persze. Semmiség.
:06:29
Ez az iromány--
Ez nevetséges.
:06:33
Úgy beszél Hitlerrõl mint az emberi jogok hõsérõl.
:06:36
Mindennek van határa.
:06:38
Egyébként magadnak köszönheted,
elvégre te mondtad nekik,
:06:41
hogy bármely olyan mûrõl írhatnak
ami emberjogi kûzdelmekkel foglalkozik.
:06:43
hogy bármely olyan mûrõl írhatnak
ami emberjogi kûzdelmekkel foglalkozik.
:06:45
Nem vitatom, hogy a srác kissé zavart...
:06:49
és hogy vannak beteges gondolatai...
:06:50
de azért még nem írnám le.
:06:53
Valószínûleg a bátyja fertõzte meg vele.
:06:56
100%-ig biztos hogy...
:06:58
nem a bátyja volt.
:07:00
Nehezen tudom elhinni.
:07:02
Tudom hogy jó kölyök volt...
:07:04
és szörnyû dolgokon ment keresztûl
, de ez az iromány veszélyes.
:07:07
Miért lenne veszélyes?
:07:08
Ebben hajmeresztõ dolgok vannak.
:07:10
Ez egy egyszerû rasszista propaganda,
egy "Mein Kampf" alapú zagyvaság...
:07:14
Ahogy megtanulta ezt a förtelmet,
ki is törölheti..
:07:17
Én semmi képpen sem írom le ezt a gyereket.
:07:36
Tudtam hogy maga volt.
:07:38
Danny, gyere be.
:07:40
Mondom, gyere be!
:07:42
Befelé!
:07:43
5, 4, 3, 2...
:07:46
Csukd be az ajtót!
:07:51
Mi legyen most Danny?
:07:53
Hogy hogy mi legyen?
:07:55
Amiatt amit itt összehordasz.
:07:59
Nem tudom.