:35:00
-fordi myndighetene er mer opptatt av-
:35:03
-rettighetene til folk
som ikke er statsborgere her!
:35:06
På Frihetsstatuen står det:
"Gi meg de trette, de sultne, de fattige."
:35:11
Amerikanerne er de trette, sultne, fattige.
Til de er tatt vare på, må vi låse portene.
:35:16
Fordi vi taper. Vi taper
vår rett til å komme oss frem i verden.
:35:23
Vi taper vår frihet-
:35:24
-for at en gjeng jævla utlendinger
skal kunne utsuge landet vårt.
:35:29
Dette er ikke noe som skjer på steder
hvor vi ikke kan gjØre noe med det.
:35:34
Det skjer her! I vårt nabolag.
I den bygningen der.
:35:38
Archie Miller drev den butikken
siden vi var barn.
:35:42
Dave har jobbet der.
Mike har jobbet der.
:35:45
Han gikk konk. Nå drives den av
en koreaner, som har gitt dem sparken-
:35:48
-og som tjener store penger,
fordi han har ansatt fØrti grensesnikere.
:35:53
Dritten foregår, ingen gjØr noe med det.
Og det gjØr meg jævla sinna!
:35:59
Så se dere omkring.
:36:02
Dette er ikke nabolaget vårt.
Det er en slagmark.
:36:05
Vi er på en slagmark.
Ta en beslutning.
:36:08
Skal vi stå på sidelinjen,
og se på at landet vårt blir voldtatt?
:36:14
I helvete heller.
:36:15
Skal vi gå sammen
og gjØre noe med det?
:36:17
-Ja, så faen!
-Dere har faen så rett.
:36:32
Vet du ikke at det er ulovlig
å ansette grensesnikere, din guling?
:36:45
Elskede.
:36:46
Du trenger ikke dette.
Vi skal ikke gjØre deg noe.
:36:49
Vær så snill, nei!
:36:52
Din jævla dego!
:36:57
Jeg tror tispa er sulten.
:36:59
Tispa stinker. Hent rengjØringsmidler.
Lukter fish and chips og guacamole.