American History X
prev.
play.
mark.
next.

1:20:00
Alle her inne er flaue.
Ingen her har sluppet unna.

1:20:06
-Hva gjorde du?
-Jeg stjal en TV, er det greit?

1:20:12
Så du stjal en TV.
Hva er så flaut med det?

1:20:15
Jeg stjal en TV fra en butikk
som lå ved siden av en smultringsjapp.

1:20:18
Butikkeieren lØp skrikende etter meg.
Så lØp jeg på tre purker.

1:20:24
Jeg sa det var flaut og at du ville le.
1:20:26
Vent et Øyeblikk.
Det kan ikke stemme.

1:20:31
Nei, du har ikke fått
seks år for å stjele en TV.

1:20:35
Jeg gikk inn i butikken. Jeg kom ut.
1:20:37
Purken griper fatt i meg. TV'en
faller på foten hans og knuser den.

1:20:41
De sa jeg kastet TV'en på konstabelen.
Vold mot politiet. Seks år.

1:20:45
Si sannheten.
Du kastet den på ham. Eller noe sånt.

1:20:49
Som jeg sa, jeg kom ut av butikken-
1:20:52
-han grep fatt i armen min
og den falt ned på foten hans.

1:21:00
Hvor godt spiller du, baby?
1:21:05
Sånn ja, baby.
Det er det jeg mener!

1:21:46
-Faen ta dere!
-Hent et håndkle! Hold ham!

1:21:55
-Vil du være nigger, sØten?
-Dra til helvete!

1:21:58
Vi skal behandle deg som en.

prev.
next.