:16:01
Este cel mai mare distribuitor
ºi scriitor...
:16:04
de carþi ºi video casete
în L.A. County despre "Puterea Albã".
:16:07
Promoveazã grupuri ,
scrie articole...
:16:10
iar în timpul liber, tipu` ãsta
scrie afiºe cu temã rasistã .
:16:14
-Are dosar?
-E curãþel.
:16:17
Am încercat sã`l agãþ cu ceva
dar n`a mers.
:16:21
Crede`mã.
El este omul din umbrã.
:16:24
Totul este coordonat din casa lui
de pe plajã .
:16:27
Nu existau gãºti de albi
în Venice Beach...
:16:30
înainte de Cameron Alexander
ºi Derek Vinyard .
:16:33
Alexander a gãsit în Derek
prinþul lucitor.
:16:37
Mai exact,s`a folosit de Derek
pentru recrutarea...
:16:40
unor copii nesiguri,
frustraþi ºi cu impresii .
:16:45
Bãiatu` ãsta, Vinyard,
are ceva doxã...
:16:49
dupã cum veþi vedea pe caseta asta
din arhiva NBC.
:17:01
În aceastã zi,pompierul Dennis Vinyard
din districtul L.A...
:17:04
a fost împuºcat mortal
fiind victima unei lupte...
:17:08
din districtul Compton,
ºtiut ca ºi raiul drogurilor .
:17:10
Suntem acasã la Vinyard...
:17:12
ºi bãiatul cel mai mare
al Locotenentului Vinyard, Derek...
:17:15
a fost de acord sã vorbeascã cu noi.
:17:17
Derek, poþi veni puþin.
:17:21
Uite, ªtiu cã þi`e greu,
dar cum te simþi în momentul de faþã?
:17:27
Cum crezi cã mã simt?
:17:30
-Cred cã este tipic.
-Cum adicã?
:17:34
Pãi, þara asta a devenit
un rai pentru criminali...
:17:38
la ce sã te aºtepþi?
:17:40
Americani decenþi ºi muncitori
ca tatãl meu...
:17:43
sunt jefuiþi
de paraziþii sociali.
:17:46
Paraziþi?
:17:48
Negri, creoli, galbeni,
mã rog.
:17:53
Nu înþeleg.
:17:55
Crezi cã moartea tatãlui tãu
are vreo legãturã cu rasele?
:17:57
Da,sigur.