:44:02
-Kalkabilir miyim?
-Hayýr. Kesme.
:44:06
Özür dilerim. Konuþuyordum.
Ben seni dinledim.
:44:08
-Kim oldugunu sanýyorsun?
-Önemli bir noktadaydý.
:44:12
Davina, otur yerine.
:44:14
Sessiz ol! Kes sesini! Otur yerine!
:44:17
-Derek, sakin ol.
-Ona kes sesini deme!
:44:20
Koy kýçýný o sandalyeye. Hayýr.
Otur. Kapa çeneni.
:44:23
Geç! Lanet olsun! Geç!
:44:25
Kapa çeneni ve kýz arkadþýma
saygý göster.
:44:28
Derek, neyi ispata
çalýþýyorsun?
:44:30
Murray, sen karýþma!
:44:32
Nereye gittigini zannediyorsun?
:44:34
Derek, !
:44:36
Dogru hareket etmeyi
ögrenmelisin, Davina!
:44:40
Kapa o pis çeneni!
:44:42
Dur!
:44:44
Nefes alamýyor!
:44:47
Býrak gitsin!
:44:49
Özür dileyeceksin?
:44:52
Gerizekalý sakak.
Nefret ediyorum senden!
:45:05
Ne yapýyorsun?
Bu senin ailen.
:45:07
Dogru.
Benim ailem, biliyor musun?
:45:09
Sen ve senin düþündügün hiç birþey
beni ilgilendirmiyor.
:45:12
Sen ailemden degilsin.
:45:14
-Ne fark eder ki.
-Etmez mi?
:45:16
Ne yaptýgýný görmüyor muyum,
sanýyorsun?
:45:18
Burda sen annemi becermeye
çalýþýrken...
:45:20
oturup sýrýtacak mýyým,
böyle mi olacak?
:45:22
Asla olmayacak.
Siktir, unut bunu.
:45:25
Ben varken asla.
:45:27
Bu olmadan önce senin
Shylock burnunu...
:45:29
kesip kýçýna sokarým.
:45:31
Ailemin masasýna gelip
bizleri o Yahudi...
:45:34
zenci yanlýsý, hippi saçmalýklarýnla
zehirleyemezsin.
:45:40
Siktir, siktir.
:45:43
Evet, git bakalým.
:45:45
Göt deligi. Orospu çocugu seni!
:45:48
Defol evimden.
:45:54
Gördün mü bunu?
Bu "hoþgeldin" demek degil.