Antz
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:01
Slyšel jsi už o tom hrdinovi?
Jmenuje se Zet.

:41:04
Víš,
že utekl s princeznou ?

:41:06
Poslali za nimi stráže, on se na nì ale
jen podíval a BUM !

:41:11
- Nato šup shoøeli.
- Zet ? Ty mluvíš o Zet ?

:41:15
Hele, já ho moc dobøe znám. Je to
mùj pøítel. A abys vìdìl, tak...

:41:19
- Ty se znᚠse Zet ?
- Jo.

:41:21
Je to taky jen dìlník.
Kopal tady s váma.

:41:23
Dìlník ? Nemožné !
Dìlník dokáže jen pracovat.

:41:27
Správnì.
Nemáme totiž na výbìr.

:41:30
Ale my si vybrat mùžeme.
Vzmìte si tøeba Zet.

:41:33
Po nìèem toužil,
a tak se za tím vydal.

:41:35
A není jediný. Já jsem byl tøeba voják
a vymìnil jsem si s ním místo.

:41:40
Momentík. To, co øíkáte, znamená...
Znamená to, že tady nemusíme být ?

:41:43
Že si mùžeme vybrat ?
:41:46
Pøedáci se tváøí,
jako by nic nevìdìli,

:41:48
ale na tunelu už
dál dìlat nemusíme.

:41:50
Výrobní prostøedky
jsou v rukách dìlníkù.

:41:52
Když nemusí kopat Zet
nebudu kopat ani já.

:41:54
Pøátelé, co to má znamenat ?
Jsme snad debatní kroužek ?

:41:57
- Vrate se do práce.
- Proè ?

:42:00
Na tunelu už nemusíme pracovat. Ten
chlápek, ten Zet... Zahájil revoluci !

:42:05
- Já... Hned se vrátím.
-Ten ale zdrhal ! -Teï to tu patøí nám!

:42:16
Zet, pøemýšlej.
Dva mravenci.

:42:19
Kdo to kdy slyšel, dva mravenci ?
Dva milióny - snad, ale dva ?

:42:26
Podívej,
jsem hladová a mám žízeò.

:42:30
A tohle kolem,
to je pouš, nemyslíš ?

:42:34
- Tohle není nic pro mì.
:42:36
Myslím, že je na èase,
abys mne odvedl zpìt.

:42:39
Odveï se tam sama.
:42:42
Prosím ?
Unesl jsi mne, nevzpomínᚠ?

:42:46
To znamená,
že za mne mᚠi odpovìdnost.

:42:49
Nemùžeš mne uprostøed divoèiny
jen tak opustit.

:42:52
Poøád je to tu lepší, než se
vrátit do kolonie.

:42:55
- To nemyslíš vážnì, že ne ?
- Ty sis jen užívala,

:42:58
ale já musel kopat.

náhled.
hledat.