:46:01
Co to tam ten voják provádí ?
:46:03
Zdá se, pane, e...
e se drí za ruku s dìlnicí.
:46:08
Nelíbí se mi to, Øezáèi.
Jsem pøesvìdèen,
:46:11
e si s tím dokáete poradit.
:46:14
- Mohu s vámi poèítat, nebo ne ?
- Jistì, pane.
:46:17
Výbornì.
Tak se do toho dáme.
:46:19
My chceme Zet ! My chceme Zet !
My chceme Zet ! My chceme Zet !
:46:23
Hodnì jsem u o
tom vaem Zet slyel.
:46:29
Dokonce jsem mìl tu èest
se s ním i setkat.
:46:35
Ale kdepak je teï ?
:46:37
Poví mi to nìkdo ?
:46:41
Jestli tomu Zet na
nás tolik záleí,
:46:45
proè tady není s námi ?
:46:48
Øeknu vám proè.
Protoe mu na nás vùbec nezáleí !
:46:55
Proto unesl naí princeznu.
Proto se rozhodl utéci.
:47:00
Zet není hrdina.
To my jsme hrdinové.
:47:05
My, kterým záleí na
budoucnosti naí kolonie.
:47:09
A dokonèíme ná ohromný úkol,
:47:13
sklidíme vichni
zaslouené ovoce:
:47:16
více jídla a ménì
práce pro kadého.
:47:21
A dalí odmìnou za
vaí hrdinskou práci
:47:23
bude pro kadého z
vás jeden den volna,
:47:28
kdy se spoleènì sejdem na
slavnostním otevøení Megatunelu.
:47:39
Kusadlo !
Kusadlo !
:47:42
Kusadlo ! Kusadlo !
Kusadlo ! Kusadlo !
:47:50
A teï mi pøiveïte toho vojáka.