:02:01
that-- that, you know, I can't get.
:02:04
I try, but I don't get it.
:02:06
I mean-- What is it? I'm supposed
to do everything for the colony.
:02:10
And-And what about my needs?
What about me?
:02:12
I've gotta believe there's someplace
out there that's better than this.
:02:15
Otherwise, I would just curl up
in a larval position and weep.
:02:18
[ Sighs ]
:02:20
The whole system makes me feel...
:02:23
[ Exhales ]
insignificant.
:02:26
Excellent.
:02:28
- You've made a real breakthrough.
- I have?
:02:30
Yes, Z.
You are insignificant.
:02:32
I am?
:02:40
## [ Whistling ]
:02:45
[ Man ]
Ground floor.
:03:07
[ Babies Crying Softly ]
:03:12
- [ Cries ]
- Uh, worker.
:03:17
Soldier.
:03:19
Ooh.
[ Giggles ]
:03:21
- Uh-oh.
- Worker.
:03:27
[ Cries ]
:03:31
[ Man ]
Let's try it again.
:03:33
Firm grip. Swing hard.
Back straight. Concentrate.
:03:38
Follow through.
:03:59
[ Grunts ]