:07:01
Yes, but we're not there yet.
:07:03
Cutter, we just got word that
a termite army has mobilized against us.
:07:08
Against us?
:07:09
We'll have to send troops
deep into hostile territory...
:07:12
to attack their colony.
:07:13
Attack a termite colony, sir?
:07:16
- That's suicide.
- Exactly.
:07:18
- Do you have the list I asked for?
- Yes, General.
:07:22
These are the units
loyal to the queen.
:07:26
Hm. Then they're
the ones we'll be sending.
:07:30
It's a shame.
There's some fine officers here.
:07:32
Don't we need the queen's
approval to declare war?
:07:37
Our very next stop, Cutter.
:07:41
General, we've been at peace
with that colony for years.
:07:44
- Why would they attack us?
- They want our land.
:07:46
They're desperate
for more foraging territory.
:07:49
Perhaps they think
we've grown soft or weak.
:07:52
Why don't we dispatch an ambassador,
negotiate a new treaty?
:07:56
- We don't need to send soldiers.
- Believe me.
:08:00
Every ant in this colony
is so precious to me.
:08:03
- [ Grunts ]
- That's why we must strike now.
:08:06
We have the element of surprise.
:08:08
If the termite shock troops
enter our colony, well--
:08:11
Yes, General,
I know what they can do to us.
:08:17
- Very well.
- You've made a wise decision.
:08:20
In fact, you've insured
the future of this colony.
:08:26
Hello, General.
:08:29
Princess Bala.
What a nice surprise.
:08:32
You look lovelier
each time I see you.
:08:34
Thanks. I hope you're not
just here on business.
:08:38
Oh, of course-- [ Chuckles ]
of course not.
:08:41
Because, um,
it might be nice...
:08:44
if we had a conversation once
before we get married.
:08:49
You're absolutely right.
:08:51
Cutter, schedule some private time
for me and Princess Bala.
:08:53
Uh, in fact, sir, there is time
right now for a personal moment.
:08:57
We're a few seconds
ahead of schedule.