:20:00
Bala, you must
encourage the troops.
:20:03
Wave.
:20:05
Oh. She sees me.
Excuse me, guys. I-I-- Sorry.
:20:09
I just got a better offer.
Could you excu--
:20:11
Company halt!
:20:17
Princess.
Princess Bala.
:20:20
Quiet there!
Get back in rank.
:20:22
- You new, kid?
- Oh, y-yes, but I'm getting out soon.
:20:26
I got a trial membership.
:20:29
Trial membership. [ Chuckles ]
That's a good one!
:20:32
- Name's Barbatus.
- Z.
:20:34
- Right face!
- Psst.
:20:38
- [ Footsteps ]
- [ Whip Cracks ]
:20:44
Sacrifice.
To some, it is just a word.
:20:49
To others, it is a code.
:20:51
- Jeez. I'm really bad at word games.
- [ Chuckles ]
:20:54
A soldier knows that the life
of an individual ant doesn't matter.
:20:58
What matters is the colony.
:21:00
He's willing to live for the colony,
to fight for the colony,
:21:03
to die for the colony.
:21:05
- This guy's crazy.
- I hear ya.
:21:08
At 0800 hours, we received word
that the termite enemy has mobilized.
:21:13
We have no choice
but to launch a preemptive strike.
:21:17
You are the queen's finest.
:21:19
I know you will
all do you duty.
:21:22
I am proud to send you into battle.
:21:25
Into-- I'm sor-I'm sorry.
Into battle?
:21:27
- Dismissed.
- [ Man ] Left face. Forward march.
:21:32
You know, I think
there's been a terrible mistake.
:21:34
You know, the truth is I just--
I just came for the speech.
:21:37
Don't worry, kid.
I'll watch out for ya.
:21:47
- Sound off.
- One!
- Two!
:21:49
- Sound off.
- Three!
- Huh?
:21:51
- Sound off.
- Five!
:21:52
- Six!
- Seven!
:21:54
- Eight!
- Nine!
:21:55
- Ten!
- Eleven!
:21:56
- Twelve!
- Thirteen!
:21:59
# We ants go marching one by one
Hurrah, hurrah #