:39:00
Bala hercegnõ a jövõnk kulcsa.
:39:05
Egymaga megölt
száz teremszkatonát,
:39:09
kitüntették,
és most övé a hercegnõ.
:39:13
- Azt mondta neki: "Kopj le!"
- Ezt mondta Csáprágónak?
:39:18
Hé, haver, hallottad
a háborús hõs Zé sztoriját?
:39:23
Megszöktette a hercegnõt.
Õröket küldtek utána,
:39:27
de õ csak rájuk nézett,
és hamuvá égtek.
:39:32
Zérõl beszélsz?
:39:34
Ismerem õt, a barátom.
De szerintem...
:39:37
Te ismered Zét?
:39:39
Igen, õ is dolgozó,
itt túrta a földet.
:39:41
Az lehetetlen, dolgozóból
nem lesz háborús hõs.
:39:45
- Nekünk nincs választásunk.
- Már hogyne lenne?
:39:49
Nézzétek meg Zét!
Elérte, amit akart.
:39:53
És nem csak õ. Én harcos
voltam, de cseréltem vele.
:39:57
Azt mondod nem vagyunk
helyhez kötve?
:40:01
Van választásunk?
:40:03
Nem kötelezhetnek, hogy
megássuk ezt az alagutat.
:40:07
- Mi irányítjuk a termelést.
- Ha Zé nem ás, én sem ások.
:40:11
Hangyák! Mi ez a kaszinózás?
:40:14
- Vissza dolgozni!
- Miért?
:40:17
Éljen Zé, éljen a forradalom!
:40:21
Erre még visszatérünk.
:40:32
Gondolkodj, Zé!
:40:35
Mire mehetne két hangya?
Kétmillió, az más tészta.
:40:41
Éhes vagyok, szomjas vagyok,
:40:46
ez az egész sivatag-ügy...
:40:49
nagyon megvisel.
:40:52
Legfõbb ideje,
hogy visszavigyél.
:40:54
Vidd vissza magadat!
:40:57
Már elnézést,
de te raboltál el.