:56:10
- Ennek kakaíze van.
- Hadd kóstoljam meg!
:56:16
Ez tényleg kaka!
Nem rossz.
:56:20
- De valaki rakhatna a tûzre.
- Haver, legutóbb én raktam.
:56:24
Én már föl nem kelek innen.
:56:27
Na és az új fiú?
Õ még nem csinált semmit.
:56:32
... és akkor meghalt
a karomban.
:56:36
Nem hiszem, hogy életében
egyszer is maga döntött volna.
:56:43
Nem tudtam, hogy ilyen lehet.
:56:46
Mi a palotában...
:56:49
rászoktunk, hogy a tábornok
hozza meg a döntéseket.
:56:54
Hadd kérdezzek valamit! Miért
jöttél le akkor este a bárba?
:56:59
Azt hiszem, bajt kerestem.
:57:02
Nekem Baj a keresztnevem.
:57:05
Vagyis igazából Marion, de
ezt ne mondd el senkinek!
:57:10
Fura egy alak vagy, tudsz róla?
:57:14
Én nem a fura szót használnám.
:57:17
Tetszik, hogy más vagy,
mint a többiek.
:57:20
Most, hogy mondod, valóban
van bennem valami furaság.
:57:25
Amolyan bizarr vonás.
:57:27
Neveztek már csököttnek is,
de persze csak dicsérõleg.
:57:36
Hé, új fiú!
Hozz fát a tûzre!
:57:42
Mindjárt jövök.
Addig maradj így!
:57:45
Ne feledd, hol tartottunk!
:57:48
Gondolkodtatok már, miért
hívnak titeket kártevõknek?
:57:51
Mi lenne, ha mi ilyen
apró lények lennénk,
:57:55
és csak a része lennénk
egy nagyobb univerzumnak,
:57:59
ami annyira nagy, hogy
nem is tudnánk róla?