1:05:00
Jammer dat mijn dochter 'm mist.
1:05:03
U bent ongerust over Bala.
1:05:06
Mijn speurders kunnen haar
elk moment vinden.
1:05:09
Ik wil er niet over praten.
Vind haar.
1:05:13
Zeker, Hoogheid.
1:05:16
Gegroet.
1:05:33
Vergrendel de deuren.
Hoor je me, Cutter?
1:05:37
Meneer, ik heb eens nagedacht.
Moet dit nu echt?
1:05:41
Kijk 's wat die werkers gepresteerd
hebben. Niks mis mee.
1:05:46
Kan 't niet anders?
1:05:48
Je bent een goede officier.
Gedisciplineerd, moedig, bekwaam.
1:05:52
Maar je sympathie voor de lagere
klassen stoort me.
1:05:57
Steun je mij of niet?
1:06:00
Mijn excuses.
-Gooi de boel dicht.
1:06:16
Deze schitterende tunnel
vervult me met trots.
1:06:22
Springen.
1:06:23
In deze zware tijden
is het bemoedigend dat jullie...
1:06:28
Mam, wacht!
1:06:31
Alle werkers zijn er.
Hé, ik krijg nog geld van hem.
1:06:35
Deze prestatie toont de kracht...
1:06:39
Waarschuw je moeder.
Ik ga naar de gravers.
1:06:43
Het is te laat.
-Ik ben hier de pessimist, hoor.
1:06:53
Als onze gravers de oppervlakte
bereiken...
1:06:57
Mam, hou op.