:09:00
Świetnie. Księżniczko...
:09:02
Więc... kilka sekund to nie dużo, ale...
:09:05
jeśli w pełni wykorzystane...
:09:10
więc, jak ci minął dzień?...
:09:12
zdarzyło się coś interesującego? Wypowiedzieliśmy wojnę.
:09:15
Wypowiedzieliśmy wojnę?
:09:19
Ohhh... rozmawiamy o ciężkim dniu.
:09:21
Sir, nie chciałbym przeszkadzać,
ale czas nie stoi w miejscu.
:09:25
Księżniczko.
:09:31
Mamo. Możesz mi przypomnieć ...
dlaczego wychodzę za tego faceta?
:09:36
Czy musimy znów kłócić się o to?
:09:39
Nic mnie z nim nie łączy. To nadęty sztywniak.
:09:43
Tak, kochanie! Wiem że generał bywa nieco szorstki...
:09:45
czasem trochę apodyktyczny ale...
:09:49
...wiem że mu na tobie zależy...
:09:52
nie potrafi tylko tego okazać.
:09:55
Gdybyś widziała z jakim uporem starał się o twoją rękę.
:09:59
Dlaczego ja?
:10:00
Ponieważ jesteś jedyną która może być
następczynią tronu.
:10:03
To jest twoje miejsce.
:10:05
A jeżeli nie podoba mi się moja rola?
- Każdy spełnia swoje zadanie.
:10:10
Ty... żołnierze... robotnicy...
:10:13
Bycie księżniczką to wcale nie taka ciężka praca...
:10:16
wolisz dźwigać ziemię przez cały dzień.
:10:19
Oh! Mamo nie bądź taka dramatyczna...
:10:23
Tam chociaż jest jakaś rozrywka.
:10:30
Dwa piwa mszycowe. Dlaczego muszę być robotnikiem?
:10:34
Wy żołnierze, żyjecie w sławie, zwiedzacie świat...
:10:37
spotykacie interesujące insekty, zabijacie je.
:10:40
Tak. A ty możesz spędzać cały dzień z tamtymi...
:10:43
ślicznymi robotnicami.
:10:46
One mają obsesję kopania.
:10:50
Ja chyba nigdy nie spotkam tej właściwej dziewczyny.
:10:54
Kto tu mówi o dziewczynach dla ciebie...
Ja mówię o dziewczynie dla mnie.
:10:58
Nie chcesz browarku?