:41:02
Ты слышал про героя войны по имени Зи?
:41:05
Сбежал с принцессой, так?
:41:07
Когда послали за ним стражу, он лишь
посмотрел на них и бум !
:41:11
- Они объялись пламенем
- Зи ? Ты говоришь про Зи ?
:41:15
Я знаю этого парня. Он мой друг.
Мне кажется твои данные...
:41:19
- Ты знаешь Зи ?
- Да.
:41:21
Он рабочий.
Он раньше копал здесь.
:41:23
Рабочий ? Это невозможно.
Рабочий не может ничего делать,
кроме как работать.
:41:28
У нас, как бы, нет выбора.
:41:30
У нас да есть выбор.
Посмотрите на Зи.
:41:33
Он решил что он хочет сделать что-то,
и он пошёл на это.
:41:36
Он не один. Я был раньше солдатом
и поменялся с ним местами.
:41:40
Подожди секунду. Ты говоришь мне...
что я не обязан здесь быть ?
:41:44
У нас есть выбор ?
:41:46
Власти не хотят что-б ты знал,
:41:48
но мы больше не обязаны работать
над этим туннелем.
:41:50
Рабочие, вот кто контролирует
всё производство.
:41:53
Если Зи не копает, то и я не копаю.
:41:55
Господа, что здесь происходит?
Собрание группы поддержки ?
:41:57
- Возвращайтесь к работе.
- Зачем ?
:42:00
Этот парень, Зи...
Он затевает восстание !
:42:05
Я... вернусь к тебе.
:42:16
Задумайся об этом, Зи... два муравья.
:42:20
Кто когда либо слышал
про двух муравьёв ?
Два миллиона, может быть. Но два ?
:42:26
Гляди, я голодна, я хочу пить.
:42:30
И притом вся эта пустыня ?
:42:34
- Это всё мне не подходит
- Бла, бла, бла.
:42:37
Я думаю что настало время,
что-б ты меня вернул.
:42:39
Верни себя сама.
:42:42
Пардон.
Но это ты меня похитил, помнишь?
:42:47
Это означает что на тебе есть
определённая ответственность.
:42:50
Ты не можешь просто так
бросить меня в пустыне.
:42:52
Это лучше
чем вернуться назад в колонию.
:42:55
- Ты шутишь, не так ли ?
- Может ты жила светской жизнью,
:42:58
а для меня лично,
это лучше чем копать.