:43:01
Если б ты хоть один день проработала,
ты бы знала о чём я говорю.
:43:06
Работа ?
Что ты знаешь про работу ?
:43:09
Как бы ты чувствовал, если бы
от тебя ожидали рожать...
:43:11
каждые десять секунд
всю твою оставшиюся жизнь ?
:43:14
Вот это да.
:43:17
Вода !
:43:22
Ты думаешь только о себе.
:43:25
Что ж, никто другой обо мне
никогда не думал.
:43:27
Так что касается меня,
то мне никто другой не нужен.
:43:31
На помощь ! На помощь, Бала !
:43:37
На помощь !
Бала !
:43:42
Держись. Я тебя вытащу.
Держись.
:43:44
Помоги, Ба...
:44:08
- Спасибо.
- Не стоит благодарности.
:44:11
Теперь, может мы можем оставить
эту фантазию позади нас...
:44:15
и вернуться в колонию...
:44:17
Зи !
Что ты делаешь ?
:44:21
- Мы должны пересечь озеро
- Я здесь что-то неулавливаю ?
:44:25
Не мы ли
только что выбрались из воды ?
:44:29
Бала, подумй,
что тебе терять ?
:44:32
Серьёзно, задумайся об этом.
Ты действительно хочешь стать
Мисс Буйный Лунатик ?
:44:40
Есть место по лучше.
:44:44
Зи, прошу тебя.
:44:46
Дай... мне лишь одну попытку.
:44:49
Если мы в ближайшее время
не найдём Насекомотопию,
:44:51
я обещаю вернуть тебя
обратно в колонию.