Antz
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:10:14
- This stuff tastes like crap.
- Really ? Let me try some.

1:10:21
Bu gerçekten bok. Fena deðil.
1:10:26
- Biri þu ateþi canlandýrsýn.
- Ahbap, geçen sefer ben yaptým.

1:10:31
Ben yapmayacaðým.
Benim iþim deðil.

1:10:35
Yeni çocuða ne dersiniz?
Hiç katkýsý olmadý daha.

1:10:40
Ve... Sonra
kollarýmda ölüverdi.

1:10:45
Ben... biliyor musun,
hayatýnda bir kez olsun...

1:10:51
kendi seçimini yapmamýþtýr.
1:10:55
Böyle olduðunu hiç bilmiyordum.
1:10:58
Yani, yukarýda sarayda...
1:11:02
Bütün kararlarý General'in
almasýna izin veriyoruz sanýrým

1:11:09
Sana bir þey sorayým.
O gece seni bara getiren neydi?

1:11:14
Sanýrým biraz
bela arýyordum.

1:11:19
Bela benim göbek adým.
1:11:23
Aslýnda göbek adým Marion.
1:11:26
- Ama etrafa yayma bunu.
- Oldukça tuhafsýn.

1:11:30
Bunun farkýndasýn, deðil mi?
1:11:34
Benim kullanacaðým kelime
"tuhaf" olmazdý.

1:11:37
Hoþuma gidiyor.
Sen farklýsýn.

1:11:40
Þimdi dedin de,
bende bir acayiplik var.

1:11:47
Garip bir karakterim.
Bazýlarý "kaçýk" demiþti.

1:11:53
Ama iltifat
niteliðindeydi.


Önceki.
sonraki.