Apt Pupil
prev.
play.
mark.
next.

:56:03
Αρχικά, ο γέρος
αντιπάθησε τρομερά το αγόρι.

:56:07
Αλλά μετά άρχισε
ν' απολαμβάνει τη συντροφιά του.

:56:12
Φυσικά υπήρχε πάντα
μεγάλη δυσπιστία ανάμεσά τους.

:56:18
Ο καθένας ήξερε κάτι που
ο άλλος ήθελε να κρατήσει κρυφό.

:56:23
Με τον καιρό, ο γέρος ένιωσε -
:56:26
- ότι δεν έλεγχε πια το αγόρι.
:56:30
Σκέφτηκε ότι μια μέρα
το αγόρι δε θα τον χρειαζόταν πια.

:56:35
Έ τσι μια άγρυπνη νύχτα,
ο γέρος σηκώθηκε απ' το κρεβάτι -

:56:43
- κι έγραψε την ιστορία
για τη σχέση του με το αγόρι.

:56:49
Ό,τι μπορούσε να θυμηθεί.
:56:54
Από την πρώτη μέρα και μετά.
:56:59
Έγραψε πώς το αγόρι μπήκε
με το ζόρι στο σπίτι του γέρου.

:57:04
Πώς τον εκβίασε για να ικανοποιήσει
τα μακάβρια ενδιαφέροντά του.

:57:09
Όταν οι βαθμοί του αγοριού
άρχισαν να πέφτουν, -

:57:12
- κατηγόρησε το γέρο και τον διέταξε
να παραστήσει τον παππού του.

:57:18
Παρότι τα χέρια του
πονούσαν απ' την αρθρίτιδα, -

:57:21
- ένιωσε χαρούμενος, για πρώτη
φορά μετά από βδομάδες.

:57:28
Ένιωσε ασφαλής.
:57:34
Tο επόμενο πρωί, ο γέρος φόρεσε
το καλό του κοστούμι.

:57:38
Πήγε σε μια τράπεζα της περιοχής
και νοίκιασε μια θυρίδα.

:57:46
Ο υπάλληλος της τράπεζας είπε -
:57:49
- ότι μόνο ο γέρος μπορούσε
ν' ανοίξει τη θυρίδα, με μια εξαίρεση:

:57:57
Η εξαίρεση γίνεται όταν πεθάνει
ο ιδιοκτήτης της θυρίδας.


prev.
next.