:36:08
''Chers M. & Mme Bowden.''
:36:10
''Je vous invite à discuter les notes
de Todd pour ce 1 er trimestre.''
:36:15
''Vu ses notes antérieures
remarquables, -
:36:19
- il y a un problème qui
devrait être résolu immédiatement.''
:36:24
''Je propose de fixer une date.
Signé, Edward French.''
:36:31
- Que vas-tu faire?
- Je m'en fous.
:36:35
- Quoi?
- J'ai dit: je m'en fous.
:36:39
- Tu exagères.
- Je n'ai pas besoin d'explication.
:36:47
Je suis foutu. Mon père s'y attend,
mais toi ..?
:36:57
- Qu'est-ce qui te prend?
- J'ai tout bousillé, mais ça ira.
:37:03
C'est comme tu veux.
:37:06
Qu'est-ce qui se passe avec Becky?
Becky Trask, imbécile.
:37:12
Tu m'as appelé comment?
:37:17
Tu es une vraie bitte.
Je vais m'exercer.
:37:27
''C'est à toi que tu parles?''
:37:31
''Tu es une bitte.''