1:06:02
Mais d'abord un verre. Et je ferai
tout ce que vous voulez.
1:06:20
Je l'ai eu en
4 ... 3 minutes.
1:06:26
C'était mon temps record.
1:06:30
Je n'avais pas vu
le chien à l'arrière.
1:06:38
- Quel chien?
- Je l'ai entendu aboyer.
1:06:41
J'entends aboyer tout le temps,
même quand il n'y en a pas.
1:06:46
Je n'ai pas fait attention.
Le DOT n'a pas voulu de moi.
1:06:51
Bref ...
N'en parlons plus.
1:06:55
Bon, j'étais ... indépendant.
1:07:01
Je croyais pouvoir tout faire.
1:07:05
ll nous faudrait
une autre bouteille.
1:07:12
Si vous insistez.
1:07:16
Ce n'est pas un problème.
Prenez mon verre.
1:07:28
Comme je disais,
j'étais un indépendant.
1:07:34
La DOT ne voulait pas de moi.
1:07:38
Je pouvais traverser
toute la ville.
1:07:43
- Le centre, la ville ...
- Où est le tire-bouchon?
1:07:49
Ne bouge pas.