:04:03
Behalve wanneer deze
kwam te overlijden.
:04:14
- Wat gebeurt er dan ?
- Dan opent de bank de kluis.
:04:19
En controleert de fiscus
de inhoud.
:04:26
Maar in dit geval zouden ze enkel
die twaalf velletjes vinden.
:04:33
Van geen waarde,
maar uiterst interessant.
:04:39
- Ik geloof er geen woord van.
- Maar jongen toch...
:04:45
- Het kwaad is geschied.
- Bekijk jezelf eens !
:04:49
- Je kan ieder ogenblik doodvallen.
- Doe niet zo theatraal.
:04:56
Iemand van mijn leeftijd maakt
zich meer zorgen om zijn hart...
:05:00
- dan om een uitlevering
aan Israël
:05:05
En eens komt de dag,
als ik lang genoeg leef,...
:05:08
- waarop ik beslis dat wat je weet
niet meer van belang is.
:05:12
Dan en enkel dan,
zal ik het document vernietigen.
:05:17
Er kan heel wat gebeuren.
Een ongeluk, ziekte...
:05:22
- Je kan uitglijden onder de douche !
- Que sera sera...
:05:41
Ik zie dat je eraan denkt.
:05:45
Ik zie het in je ogen. Mij doden.
:05:50
Een snelle messteek.
Me van de trap duwen.
:05:57
Ik ben oud. Jij bent sterk en boos.