:18:00
Δεν έχω ζωή.
:18:02
Όταν είχα περίοδο, το Λαγωνικό
με πήγε στη Ταϊβάν για "Ταμπάξ".
:18:05
Μου έδειξε πώς να τα βάζω.
:18:10
Της είπα πώς να τα βάζει.
Δεν της έδειξα.
:18:14
Έπαιζα με κεφαλές γεώτρησης
ενώ έπρεπε να παίζω με κούκλες.
:18:19
Έμαθα πώς γίνονται τα παιδιά
απ'τα τατουάζ του Φρέντι Νούναν.
:18:23
Με μεγάλωσαν
πετρελαιάδες σαν εσένα!
:18:25
Θύμωσες που αγάπησα έναν από
αυτούς. Εσύ είσαι ο υποκριτής!
:18:30
-Κοιτάξτε σωλήνες. Άκουσέ με.
-Εσύ νΆκούσεις! Μεγάλωσα!
:18:35
Λόγω της εγγύτητας, τα αρχικά
σχέδιά μας δεν θα πετύχουν.
:18:41
Να στείλουμε 150 πυρηνικές
κεφαλές να το ανοίξουν στα δύο;
:18:45
Απαίσια ιδέα.
:18:46
-Μίλησα σΈσένα;
-Είναι ο δρ. Ρόλαντ Κουίνσι.
:18:50
Απ'τους εξυπνότερους
του πλανήτη. Ακούστε τον.
:18:53
Σκεφτείτε τη σύνθεσή του στόχου,
τις διαστάσεις, την ταχύτητα.
:18:58
Και όλα τα πυρηνικά να ρίξετε,
δεν θα τον σταματήσουν.
:19:04
Οι σύμβουλοι του Προέδρου λένε...
:19:07
...ότι μια πυρηνική έκρηξη θΆλλάξει
την τροχιά του αστεροειδή.
:19:11
Με τον επικεφαλής σύμβουλο
ήμαστε στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας.
:19:15
Σε μια τέτοια κατάσταση...
:19:17
...μην ακούτε κάποιον που
πήρε "βάση" στην αστροφυσική.
:19:22
Οι σύμβουλοι του Προέδρου
κάνουν λάθος.
:19:25
Εγώ έχω δίκιο.
:19:27
Αν το χτυπήσουμε
δεν θα σταματήσει.
:19:29
Φανταστείτε ένα βεγγαλικό
στην παλάμη σας.
:19:32
Το ανάβετε. Τι συμβαίνει;
Καίτε το χέρι σας.
:19:36
Κλείστε στο χέρι σας
το βεγγαλικό κι ανάψτε το.
:19:42
Η γυναίκα σας θα σας
ανοίγει τα μπουκάλια.
:19:44
Να τον ανατινάξουμε από μέσα;
:19:47
Πώς;
:19:49
Θα φέρουμε τον καλύτερο
γεωτρήτη να τον τρυπήσει.
:19:53
Χάρι, ανέβα εδώ πάνω!
:19:56
Φέρε τον A.J. εδώ πάνω!