:36:00
Γυναίκα με μεγάλα στήθια.
:36:05
Γυναίκα με μέτρια στήθια.
:36:06
Ο Χάρι που μου σπάει τα νεύρα.
Λέει ότι δεν προσπαθώ αρκετά.
:36:10
Είναι ο Χάρι που μου λέει ότι
δεν μπορώ να πάρω την κόρη του.
:36:14
Απελευθέρωσέ το. Πολύ ωραία.
:36:17
Τραυματίστηκα στο κεφάλι
όταν ήμουν παιδί.
:36:20
Αυτό είσαι εσύ με στήθια.
:36:22
Ναι, μπορώ να το αντέξω.
:36:26
Και σκοράρουν! Οι "Καμπς" κερ-
δίζουν το παγκόσμιο πρωτάθλημα!
:36:31
Αποτυχία, αποτυχία,
εντυπωσιακή αποτυχία.
:36:35
Μια ανάλυση ανίχνευσε κεταμίνη.
Είναι ισχυρό ηρεμιστικό.
:36:40
-Χρησιμοποιούμε ηρεμιστικά.
-Αυτό είναι για άλογα.
:36:45
Κάποιοι είναι πολύ ψηλοί.
:36:47
Συνήθως όσοι πετούν στο διάστημα,
εκπαιδεύονται 18 μήνες.
:36:52
Έχουμε ενδείξεις επιθετικής
συμπεριφοράς...
:36:55
Μπορούν, όμως, να επιβιώσουν;
Αυτό θέλω να ξέρω, εντάξει;
:36:59
Δεν ξέρω ούτε πώς
επιβίωσαν από τα τεστ.
:37:02
ΕΓΚΡΙΘΗΚΕ
:37:07
Μιλάμε για
"Ακατάλληλους Ανθρώπους".
:37:12
Σμήναρχος Σαρπ, θα σας εκπαι-
δεύσω στον χειρισμό του Χ-71...
:37:18
και την αντιμετώπιση των
κακουχιών του διαστήματος...
:37:21
...για να μην φρικάρετε
στον αστεροειδή.
:37:25
Οι αστροναύτες
εκπαιδεύονται χρόνια.
:37:28
Εσείς έχετε 12 ημέρες.
:37:30
Έχετε καμιά έξυπνη ερώτηση;
:37:34
Τι είναι το Χ-71;
:37:36
Είστε οι πρώτοι πολίτες
που το βλέπετε.
:37:40
Τα Χ-71 είναι απόρρητο σχέδιο
σε συνεργασία με την αεροπορία.
:37:44
Τα δύο σκάφη στέλνονται στη
Φλόριδα απ'όπου θα εκτοξευθούν.
:37:49
Τα ονομάζουμε "Ελευθερία"
και "Ανεξαρτησία".
:37:52
Το περίβλημα από τιτάνιο προ-
στατεύει τα πιο σύγχρονα σκάφη.
:37:58
Σμήναρχος Ντέιβις και πιλότος
Τάκερ είναι στην "Ανεξαρτησία".