1:13:02
Πάρε τους άντρες σου
πίσω στο σκάφος!
1:13:07
Βγες από κει!
1:13:11
-Τράβα μοχλό!
-Αυτός είναι ο μοχλός!
1:13:15
Πρέπει να τον βγάλουμε από κει!
1:13:27
Επείγουσα απόσπαση!
1:13:29
Πυρκαγιά στον θάλαμο καυσίμων!
1:13:35
Ο A.J. παγιδεύτηκε στα καύσιμα!
1:13:40
Χάνουμε τον έλεγχο!
1:13:53
Κέντρο, βλέπω κραδασμούς.
1:13:58
-Μαλόι, μίλα μου!
-Φωτιά στον θάλαμο καυσίμων.
1:14:01
"Ανεξαρτησία", φύγετε από κει!
1:14:03
Πάρτε τους σωλήνες τώρα!
1:14:05
Έκλεισαν τη διοχέτευση
του οξυγόνου;
1:14:09
Να πάρει! Μαξ, μπες μέσα!
Κλείσε τους σωλήνες!
1:14:15
Πρέπει να πάρουμε τους άλλους!
1:14:18
Άνοιξε τους προσωπικούς
εντοπιστές.
1:14:21
Ο A.J. ανεβαίνει.
1:14:25
Πολύ αργά! Πηγαίνετε στο σκάφος!
Αυτό το πράγμα θΆνατιναχτεί!
1:14:31
Σμήναρχε, πρέπει
να φύγουμε! Έλα!
1:14:36
-Έχουμε άνθρωπο εκεί μέσα!
- Αν ανοίξεις, θα πεθάνουμε!
1:14:44
Εκκενώστε τώρα! Πάμε!
1:14:48
Ελάτε πίσω! Σταθείτε!
Η πόρτα είναι σπασμένη!
1:14:54
Σφράγισαν την πυρκαγιά.
1:14:58
Παγιδεύτηκαν δυο.