:40:05
Neil Armstrong, 1969,
bouncing on the moon.
:40:10
He's bouncing up there because there's
less gravity up there than on Earth.
:40:13
This will be similar
to the asteroid, so watch it.
:40:16
Something gets launched
off that asteroid with enough force,
:40:19
it's gonna keep on going
right into outer space.
:40:21
What is the deal?
ls it just me, or is Watts really hot?
:40:25
Yeah.
:40:26
We have these new generation suits with
directional accelerant thrusters.
:40:30
- You won't bounce like Neil Armstrong.
- Yeah, think so ?
:40:32
- Bear!
- Yes?
:40:34
- Do we have a problem?
- No.
:40:37
'Cause I'm trying to describe
to you how these D.A.T.s
keep your ass on the ground.
:40:41
- So that if I were to kick you
in the balls,
- Ooh.
:40:43
and you don't know
how to work them, what happens to you?
:40:46
- I float away.
- Yeah.
:40:48
And when do we start training for that?
:40:51
Gentlemen, I'll give you 30 seconds
to put your helmets on.
:40:54
Then the oxygen will be sucked
out of this vacuum,
:40:56
and you will know what it's like
to be in space. Go!
:40:59
[ Man On P.A. ]
Depressurize in 30 seconds.
:41:02
Main valves have been activated.
:41:23
Okay, gentlemen,
so here's the flight plan.
:41:25
Now let's keep the laughter to
a minimum. I know this is not to scale.
:41:28
Both shuttles will take off
Tuesday at 6:30 p.m.
:41:33
Now 67 minutes later,
:41:35
you're gonna dock with the Russian space
station to meet cosmonaut Andropov...
:41:39
who will refuel the shuttles
with liquid O2.
:41:42
That's your fuel.
Then you'll release...
:41:44
and take a 60-hour trip
toward the moon.
:41:47
Now we only have one shot
of landing on this rock,
:41:51
and that's precisely when
the asteroid passes by the moon.
:41:55
You'll then use lunar gravity
and burn your thrusters,
:41:58
slingshotting you around the moon,