:29:04
-Oli jo aikakin!
-Charles Chapple? Peli on ohi.
:29:11
Kenestä tulee toisen tiimin vetäjä?
Benny on hyvä.
:29:15
Minun jälkeeni paras on A.J.
:29:17
-Sanoit, ettet voi luottaa häneen.
-Ja sinä sanoit, että voin.
:29:23
Olet päässyt hyvään vauhtiin, A.J.
:29:26
Yksityisyrittäjyydessä on etunsa.
:29:30
Voin paiskia töitä milloin haluan,
kukaan ei ammu minua...
:29:34
Ei kai sinulla ole asetta mukana?
Hyvä.
:29:37
Sinä siis pyydät minun apuani?
Onko olemassa joku homma-
:29:44
-mihin ''Kaikki peliin-täysillä-
loppuun asti'' Harry Stamper-
:29:48
-ei pysty yksin,
ja mihin hän tarvitsee minun apuani?
:29:52
-Jotain sinnepäin.
-Onko se ''sinnepäin'' vai onko se niin?
:29:59
Meillä ei mene putkeen.
:30:02
Haluan kuulla sinulta nyt viisi sanaa.
:30:07
Ne kuuluvat näin:
''A.J, minä ihailen sinua.''
:30:12
''Olet idolini ja
teet minuun työlläsi vaikutuksen.''
:30:16
''Minä olen tunnevammainen.''
Siinä oli kyllä noin 11 sanaa...
:30:19
Tai miksipä ei vain näin:
''A.J, anna anteeksi. Rakastan sinua.''
:30:25
Tällä planeetalla ei ole ainuttakaan
duunia, jota tekisin kanssasi.
:30:31
Olen ihan tosissani.
:30:34
Miksi sitten tulit?
Mikä duuni se oikein on?
:30:41
Max! Miten menee, läski?
:30:48
Onko Nasa löytänyt
Uranuksesta öljyä?
:30:58
Teidän ei ole pakko suostua.
Me voidaan odottaa sitä asteroidia-