:37:06
Hitto, mitä rupusakkia!
:37:12
Olen eversti Willie Sharp ja
lennän toisen X-71 :istä asteroidille.
:37:17
Sen lisäksi valmistan teitä
avaruustyön kovuuteen-
:37:21
-jotta ette sekoaisi siellä
asteroidilla.
:37:25
Astronautteja koulutetaan vuosikausia.
Teillä on aikaa 12 päivää.
:37:30
Onko teillä fiksuja kysymyksiä?
:37:34
Mikä se X-71 on?
:37:36
Olette ensimmäisiä siviilejä,
jotka näkevät sen.
:37:40
X-71 on salainen yhteistyöprojekti
ilmavoimien kanssa.
:37:44
Se ja sen sisaralus lähtevät huomenna
Floridaan laukaisun valmisteluun.
:37:49
Niiden nimet ovat
Freedom ja Independence.
:37:52
Niiden titaanikuoret-
:37:54
-tekevät niistä vahvimmat
koskaan tehdyt avaruusalukset.
:37:58
Eversti Davis ja pilotti Tucker
ovat Independencen ohjaimissa.
:38:03
Eversti Sharp ja pilotti Watts
vastaavat Freedomista.
:38:06
Asiantuntijat Gruber ja Halsey
vastaavat ydinräjähteistä.
:38:10
Minä vain ajattelin...
että teidän pitäisi tavata toisenne.
:38:18
Tervetuloa
painottomuusharjoitukseen.
:38:29
Uidaanko me siellä asteroidilla?
:38:32
Sitä kutsutaan
täällä Nasassa Armadilloksi.
:38:35
Teidän poranne asennetaan siihen.
Siinä on 800 hv.
:38:40
Saako sitä vilkaista?
:38:42
-Kumiletkut heitetään hitolle.
-Täällä tarvitaan lyhyitä vaihtimia.
:38:48
Onko tämä muovinen jäätelökauha?
Taisi maksaa kokonaista 400 dollaria.
:38:55
Olette surkein ryhmä,
minkä olen koskaan nähnyt.
:38:59
Avaruudessa olo on todella raskasta.
Minä annan siitä vähän esimakua.