1:31:02
-On poran niskoja ennenkin taittunut.
-Ei kolmen metrin jälkeen.
1:31:06
-Minä en ainakaan ole nähnyt.
-No nyt olet. Otetaan ''Tuomari'' esiin.
1:31:14
Bear ja Lev...
1:31:16
Nyt meitä astronautteja
on vain kolme.
1:31:20
Me ei olla astronautteja
vaan öljynporaajia.
1:31:24
-Mitä?! Ettekö te ole astronautteja?
-Häivytään. Hypätkää kyytiin.
1:31:29
-Miksi?
-Minä keksin jotain.
1:31:31
Houston, tässä Freedom.
Kuuluuko? Freedomilla on...
1:31:38
Hoitakaa kuva kuntoon!
1:31:40
-Täällä Freedom. Kuuluuko?
-Luojan kiitos!
1:31:45
-Kuvaa ei saa menettää!
-Houston, olemme laskeutuneet.
1:31:50
-Missä he ovat?
-Sijaintimme on 15H-32.
1:31:53
Hankkikaa siitä paikasta kaikki tieto!
1:31:56
-Sähkön kanssa on ongelmia.
-Mekaanikot hommiin!
1:32:00
-Poraukset on aloitettu.
-Kuva alkaa taas hävitä!
1:32:04
-Sukkulan lentokyvystäeiole tietoa.
-Vahvistakaa signaalia.
1:32:09
Kuva hävisi.
- Gruber, hoida yhteys kuntoon!
1:32:14
Meilläpäin homma hoidetaan näin.
1:32:35
Asennettu.
1:32:37
Varmista liitokset, Max!
1:32:41
Kello tikittää, äijät. Vauhtia!
1:32:44
Irrota se!
1:32:46
Pidä se 25:ssä
ja anna palaa täysillä!
1:32:49
Chick, lisää vääntöä.
1:32:52
Max, lisää kierroksia.
Heitä nelonen silmään!
1:32:56
Nyt porataan perkeleesti!
1:32:58
Vauhtia!
Olemme aikataulusta jäljessä!