:09:13
On va se percuter.
:09:24
Mettez vos scaphandres!
Allez dans le sas de cargaison.
:09:31
Houston, on va s'écraser.
On a perdu le contrôle!
:09:36
J'y arrive pas!
:09:39
- Bonne chance, Liberté.
- Mon Dieu, c'est la fin.
:09:58
Allez, entre!
:10:31
C'est Indépendance?
:10:39
Indépendance est perdue!
Elle va s'écraser.
:10:55
Indépendance s'est écrasée!