:48:21
Protégez la bombe.
:48:24
Sharp, attention!
:48:27
Gruber, sors de là!
:49:02
T'y crois?
:49:07
Sharp, ça va?
:49:10
- Bear?
- Je suis là.
:49:12
- A.J.?
- Ça va.
:49:17
On a perdu Gruber. Il est mort.
:49:21
Préparons la bombe et rentrons.
:49:32
Non!
:49:34
- Il y a un problème?
- Le minuteur, tout est mort.
:49:39
- La bombe est morte?
- Non, le minuteur.
:49:42
Il a dû se casser tout à l'heure.
:49:47
Comment la déclencher?
:49:58
Il nous reste 18 minutes.