1:49:01
הפעל מדחפים!
1:49:06
מה קרה? -לא יודע.
1:49:08
המדחפים לא פועלים.
1:49:10
אני שונא את המכונה הזאת.
1:49:11
-שקט. אני צריך לחשוב.
מה עם התוכנית שלך?
1:49:14
אני יוצא החוצה.
1:49:15
החוצה?
1:49:17
המיומן היחיד כאן.
אני האסטרונאוט
1:49:20
את התחת האמריקני שלך...
ואני עוד מציל
1:49:26
תקשיב לו.
1:49:33
מהאסטרואיד.
מהר. אנחנו במרחק מייל אחד
1:49:37
שנייה אחת.
1:49:40
אולי עכשיו הם יפעלו.
1:49:42
לא, הם לא פועלים.
1:49:44
טעיתי בהערכות.
מצטער, איי. ג'יי.
1:49:47
אנחנו עולים יותר גבוה.
1:49:49
זהירות. סלעים מתקרבים.
1:50:03
תפעיל את המדחפים.
1:50:05
תיזהר!
1:50:13
איבדנו את לב.
1:50:50
תודה לך, אלוהים.
1:50:58
עכשיו אני באמת גיבור רוסי.