Armageddon

1:49:01

Pali motore, sad!
-Ukljuèi pogon.

1:49:06

Što je? -Ne znam.
Ne rade.

1:49:10

Mrzim ovaj stroj.
-Ti si imao plan.

1:49:13

Tišina, razmišljam.
ldem van.

1:49:16

Van? -Ja sam jedini
astronaut s diplomom.

1:49:21

l moram spasiti vaše
amerièke riti.

1:49:26

Poslušaj ga!

1:49:34

Požurite, asteroid je blizu.

1:49:37

Samo malo! Dovod
goriva se smrznuo.

1:49:41

Možda æe sada proraditi.
-Ne, ne radi.

1:49:45

Krivo sam procijenio naše
šanse. -Dižemo se!

1:49:49

Pazi! Lete stijene!

1:49:58

Drži se!

1:50:04

Pali motore!

1:50:06

Pazi!

1:50:13

lzgubili smo Leva.
-A.J! A.J!

1:50:18

Motori!

1:50:19

Drži se, Lev!

1:50:23

Motori rade!

1:50:32

Drži se! Dolazimo!

1:50:51

Hvala ti, lsuse! Hvala ti,
Bože! Hvala ti!

1:50:58

Sad sam pravi ruski junak!