1:48:05
Detto tra noi, è una pessima idea.
1:48:11
Arriva al bordo prima...
1:48:18
Due...uno...partiti!
1:48:31
Funziona!
1:48:35
Sono un genio!
1:48:41
- Ci sono delle rocce!
- A sinistra!
1:48:43
Non posso fare niente!
1:48:55
- Stiamo volando nello spazio.
- Questo potrebbe essere un problema.
1:49:01
Accendi i propulsori... Adesso!
1:49:06
Che succede?
1:49:07
I propulsori non rispondono
ai comandi.
1:49:10
- Odio questa macchina!
- Non avevi pensato a tutto?
1:49:13
- Devo riflettere. Vado fuori.
- Fuori?
1:49:17
Sono I'unico astronauta qualifiicato!
Voglio salvare i vostri culi americani!
1:49:26
E lo stiamo ad ascoltare...
1:49:33
Sbrigati!
Siamo lontani 1,5 km.
1:49:37
Un attimo. Il serbatoio si è congelato!
1:49:40
- Penso che funzionerà.
- No, non funziona.
1:49:44
Mi dispiace, mi sono sbagliato.
1:49:47
Stiamo andando più in alto!
1:49:49
Attenzione, le rocce!