1:27:04
Cãpitanul America aici de fatã a ratat
aterizarea cu 26 mile.
1:27:07
- Cum naiba stii tu asta?
- Pentru cã sînt un geniu.
1:27:11
Indicatoarele nu merg. Toate sînt la maximum,
de parcã am fi într-un cîmp magnetic.
1:27:15
- Ei, cine de la bord vrea sã stie de ce?
- Te rugãm.
1:27:18
Motivul pentru care tinteam grila 8
era pentru cã termografele indicau cã...
1:27:21
grila 9 era din feritã fericã comprimatã.
1:27:24
Ceea ce înseamnã cã ne-ai asezat pe
o placã nenorocitã de fier.
1:27:31
Bine, l-ati auzit. Sã refacem legãtura
prin satelit. Avem nevoie de radio.
1:27:34
Oh, Doamne, spune-mi cã mai
avem mãcar una din ele.
1:27:38
Independence e pe zero.
1:28:23
Oscar! Oscar!
1:28:27
Oh, Doamne!
1:28:32
Hello! Oricine!
1:28:34
Mai e cineva viu?
Ajutati-mã careva!
1:28:40
A.J.!
1:28:43
- Unde esti?
- Sînt aici.
1:28:50
Lev, nu mai e nimeni.
Nu mai e nimeni.
1:28:55
- Stiu.
- Oh, omule.
1:28:59
- Bear, unde esti?
- A.J.! A.J.!