1:48:01
Ýki. Bir!
1:48:13
- Ýþte oldu.
- Ýþe yaradý.
1:48:16
- Tanrým.
1:48:19
Ben bir dehayým.
Dur bir dakika.
1:48:24
- Kayaya çarpacaðýz.
- Sola kýr. Sola kýr.
1:48:26
Lev, hiçbir þey yapamýyorum.
1:48:38
Harika, uzaya doðru gidiyoruz.
1:48:41
- Ana kumandaya bak.
- Evet bu biraz sorun yaratabilir.
1:48:44
- Ýticileri açýyorum.
- Tamam çalýþtýr.
1:48:46
Sorun nedir?
1:48:50
Bilmiyorum. Ýticiler çalýþmýyor.
Bu makinadan nefret ediyorum.
1:48:54
- Bir planýn yok mu?
- Sus, düþünüyorum.
1:48:57
- Dýþarý çýkacaðým.
- Dýþarý mý çýkacaksýn?
1:49:00
Buradaki tek astronot benim ve
sizin Amerikan kýçlarýnýzý kurtaracaðým.
1:49:08
Evet, güzel, onu dinle.
1:49:16
Acele etmelisin 2 km yükseldik.
1:49:20
Bir saniye yakýt borusu donmuþ.
1:49:23
- Artýk çalýþýr.
- Çalýþmýyor.
1:49:27
Kusura bakma A.J.
elimden geleni yaptým.
1:49:30
- Gittikçe yükseliyoruz adamým.
- Önüne bak!
1:49:33
Kaya üstümüze geliyor.
1:49:41
Tutunun!
1:49:47
- Ýticileri çalýþtýr.
- Önüne bak.
1:49:56
- Mahvolduk Lev.
- A.J.
1:49:59
A.J. iticileri çalýþtýrsana.